Politique de Confidentialité de « Lunar Phase »
Pro Edition
Dernière mise à jour: 24/01/2026
🌐 Consulter la version officielle en ligne
Nous nous engageons à protéger la vie privée de nos utilisateurs et à traiter vos données
personnelles avec transparence et conformément aux réglementations en vigueur.
La présente Politique de Confidentialité explique comment nous, « Lunar Phase »
(ci-après « Nous »), collectons, utilisons, divulguons et protégeons les
informations que vous nous fournissez
lorsque vous utilisez notre application « Lunar Phase » (ci-après
l'« Application »).
1. Collecte des Informations
Nous collectons les types d'informations suivants:
A. Informations Collectées Automatiquement (Données Techniques d'Exécution)
Ces données sont nécessaires au bon fonctionnement de l'Application et ne sont pas stockées sur
nos serveurs.
- Paramètres régionaux (Langue et Pays): Utilisés pour afficher l'Application dans votre
langue préférée et adapter les formats régionaux.
B. Informations Stockées Localement sur Votre Terminal
Ces données sont stockées uniquement sur votre propre appareil (téléphone, tablette, etc.) et ne
sont
jamais transmises à nos serveurs.
- Préférences: Stockées localement si vous choisissez de les enregistrer, comprenant:
- Le Dernier emplacement utilisé (latitude, longitude, fuseau horaire, ville et pays).
- Vos Emplacements Favoris (mêmes données que le dernier emplacement).
- La Configuration d'affichage des vues.
- L'unité de distance.
- La référence des azimuts.
- La Configuration d'affichage des données.
C. Informations de Configuration Distante (Remote Config)
Ces données sont récupérées de nos serveurs (ou du service tiers utilisé pour l'hébergement de
cette configuration) sous forme de fichier JSON pour déterminer les fonctionnalités
et les fournisseurs de services actifs dans l'Application.
- Nature des données collectées: De type Clés/Valeurs de configuration de services (ex :
"feature.service.geocoding.enabled", "feature.service.places.enabled",
"feature.service.map.provider"). Ces données sont techniques et ne contiennent aucune
information permettant
de vous identifier directement.
- Données de configuration: Mises en cache localement sur votre terminal (au même titre que
vos Préférences) pour
assurer un démarrage rapide et l'utilisation hors ligne.
D. Informations Collectées avec Votre Consentement Explicite (Données de Localisation)
Nous ne collectons ni n'utilisons ces informations qu'après avoir obtenu votre consentement
explicite
via les autorisations de votre système d'exploitation.
- Localisation précise (latitude, longitude, ville et pays):
- Utilisation: Uniquement utilisée pendant l'exécution de l'Application pour calculer et
afficher les phases lunaires précises et les heures de lever/coucher.
- Stockage: Si vous activez la fonction de mémorisation du « Dernier
emplacement » dans les Préférences, ces données sont stockées localement sur
votre terminal.
2. Utilisation des Informations
Nous utilisons les informations collectées aux fins suivantes (La base légale pour le traitement
de
ces données est l'exécution du contrat entre Nous et l'utilisateur pour la fourniture des
services
de l'Application) :
- Fonctionnalité de l'Application: Fournir les services de base de « Lunar Phase »,
notamment le calcul précis des données astronomiques.
- Gestion des Services et des Fonctionnalités: Les informations de configuration distante sont
utilisées
pour activer, désactiver ou sélectionner le fournisseur de service (par exemple, pour les
cartes
ou la recherche de lieux) nécessaire au fonctionnement de l'Application.
- Personnalisation de l'Expérience Utilisateur: Adapter l'affichage et le contenu en fonction
de vos Préférences et de votre Localisation.
- Fonctionnement du Widget : Pour afficher des données précises sur les widgets de votre écran d'accueil, l'Application nécessite que la « Dernière position utilisée » soit enregistrée dans vos Préférences. Cela permet au widget d'actualiser les calculs astronomiques sans avoir besoin d'ouvrir l'Application principale.
- Publicité Personnalisée: Afficher des publicités pertinentes via Google AdMob
(voir section 4).
3. Partage et Divulgation des Informations
Nous nous engageons à ne pas vendre, échanger ou louer vos informations personnelles à des
tiers.
Vos données stockées localement (Préférences, Dernier emplacement) ne sont pas partagées car
elles ne quittent pas votre appareil.
Les données de Configuration Distante (Remote Config) ne sont pas des données personnelles et
sont
utilisées uniquement par l'Application pour des raisons techniques.
Nous pourrions divulguer des informations :
- Aux prestataires de services tiers: Uniquement ceux décrits dans la section 4
(Services Tiers), qui traitent les données en notre nom.
- Conformité Légale: Si la loi l'exige ou si nous pensons qu'une telle action est nécessaire
pour nous conformer à une obligation légale.
4. Services Tiers
A. Firebase Hosting
L'Application utilise Firebase Hosting (un service Google Cloud) pour héberger cette Politique de Confidentialité et le fichier JSON de configuration distante.
- Collecte de données : Lorsque votre appareil accède à ces fichiers, les serveurs de Google collectent automatiquement certaines informations techniques, telles que votre adresse IP, le type de navigateur et la date/heure de la requête. Ceci est nécessaire pour fournir les fichiers de manière sécurisée et fiable.
- Finalité : Ces données sont utilisées uniquement à des fins de gestion d'infrastructure, de sécurité et de diagnostic.
- Confidentialité : Le traitement de ces données est régi par la politique de confidentialité de Google.
- Lien utile :
B. Google Maps & Places
L'Application utilise les services Google Maps & Places pour fournir des fonctionnalités de cartographie et de recherche de lieux.
- Collecte de données : En utilisant Google Maps, certaines données peuvent être transmises à Google, notamment votre adresse IP, vos données de localisation (si autorisées) et les termes de recherche saisis.
- Conditions et confidentialité : L'utilisation de ces services est soumise aux Conditions d'utilisation supplémentaires de Google Maps/Google Earth et à la Politique de confidentialité de Google.
- Liens utiles :
C. MapBox
L'Application utilise les services MapBox pour l'affichage des cartes et la recherche de lieux.
- Collecte de données : MapBox peut collecter des informations techniques sur votre appareil, ainsi que des données de localisation et d'utilisation des cartes pour améliorer ses services et fournir les fonctionnalités demandées.
- Confidentialité : Le traitement de ces données est régi par la politique de confidentialité de MapBox.
- Lien utile :
{D}. Apple Maps & Géocodage
Sur les appareils Apple compatibles, l'Application peut utiliser les services de localisation d'Apple pour le géocodage.
- Confidentialité : Le traitement de ces données est régi par la politique de confidentialité d'Apple.
- Lien utile :
D. Fournisseurs de Données Géographiques et Communautaires
Pour garantir une haute précision et une couverture mondiale, l'Application utilise plusieurs fournisseurs de données spécialisés :
-
OpenStreetMap (Nominatim) : Fournit des données cartographiques et de géocodage open-source.
(Confidentialité OSMConfidentialité OSM)
-
GeoNames : Utilisé pour l'identification des fuseaux horaires et les recherches dans les bases de données géographiques.
(Confidentialité GeoNamesConfidentialité GeoNames)
-
Lima Labs : Fournit des services spécialisés de tuiles cartographiques.
(Confidentialité Lima LabsConfidentialité Lima Labs)
{F}. Google AdMob
L'Application utilise Google AdMob, un service publicitaire fourni par Google LLC,
pour afficher des publicités et financer le développement de l'Application.
- Collecte de données par AdMob : AdMob peut collecter des informations telles que
l'identifiant de votre appareil (ID publicitaire), votre adresse IP, les données
d'utilisation de l'Application, les données de localisation (si autorisées et utilisées pour
la publicité) et votre interaction avec les annonces.
- Gestion de vos choix : Vous disposez de deux moyens pour contrôler
l'utilisation de vos données à des fins publicitaires :
- Au sein de l'Application : Vous pouvez modifier ou révoquer votre
consentement initial à tout moment en cliquant sur "Paramètres / Publicité
(Paramètres de confidentialité)" dans le menu latéral.
- Paramètres de l'appareil : Vous pouvez également désactiver
globalement les publicités personnalisées via les paramètres de votre appareil
mobile (ex: "Suivi publicitaire limité" sur iOS ou "Désactiver la personnalisation
des annonces" sur Android).
- Règles de confidentialité de Google : Veuillez consulter les règles de confidentialité de
Google pour plus de détails :
5. Conservation des Données
- Données Locales : Vos préférences, votre dernier emplacement et la
configuration mise en cache sont conservés exclusivement sur votre terminal. Ils sont
conservés jusqu'à ce que vous les modifiiez, les supprimiez via les réglages de
l'Application, ou que vous désinstalliez l'Application.
- Services Tiers : L'Éditeur ne contrôle pas la durée de conservation des
données techniques envoyées aux prestataires tiers. Ces durées
sont déterminées par leurs propres politiques :
- Firebase Hosting : Les journaux de connexion et données
d'activité sont gérés par Google.
- Google Maps : Les journaux de connexion et données
d'activité sont gérés par Google.
- MapBox : Les données sont généralement conservées moins de 30 jours
pour les services de localisation.
- Autres fournisseurs (OpenStreetMap, GeoNames) : Le traitement est généralement
éphémère (le temps de la requête).
- Données AdMob : Les durées de conservation dépendent des
politiques de Google liées à la publicité.
6. Vos Droits
Conformément aux réglementations applicables, vous disposez de droits sur vos
données personnelles. L'Application fonctionnant de manière locale, l'exercice
de ces droits présente les particularités suivantes :
- Droit d'accès et de rectification : Vos données étant stockées sur votre
appareil, vous pouvez y accéder et les modifier directement dans les menus de réglages de
l'Application.
- Droit à l'effacement (« droit à l'oubli ») :
- Pour les données locales, l'effacement est effectué par vous-même en réinitialisant
les préférences dans l'Application ou en la désinstallant.
- Pour les données détenues par des tiers, vous devez exercer ce droit auprès des
prestataires concernés (voir Section 4).
- Droit de retrait du consentement : Lorsque vous avez donné
votre consentement au traitement de vos données (comme pour la publicité personnalisée),
vous avez le droit de le retirer à tout moment.
- Au sein de l'Application : Vous pouvez gérer ou révoquer votre
consentement à tout moment en vous rendant dans Paramètres > Publicité
(Paramètres de confidentialité) dans le menu latéral principal.
- Au niveau de l'appareil : Vous pouvez également ajuster vos
préférences publicitaires dans les paramètres de votre appareil (ex : « Suivi
publicitaire limité »).
- Droit d'opposition et de limitation : Certains services tiers (GeoNames,
Firebase Hosting) sont techniquement indispensables au fonctionnement de l'Application. Si
vous vous opposez à l'échange de données techniques nécessaire à ces services, la seule
manière d'exercer ce droit est de cesser d'utiliser l'Application et de la désinstaller.
- Droit à la portabilité : Vos données étant stockées localement sur votre
propre terminal, vous en avez déjà la possession physique.
Note importante : L'Éditeur ne stockant aucune de vos données personnelles sur
ses propres serveurs, il est techniquement impossible pour nous d'identifier, d'accéder ou de
supprimer les données situées à l'intérieur de votre appareil à votre place. Pour toute
question, contactez-nous à l'adresse ci-dessous.
7. Sécurité des Données
Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour
protéger vos données contre l'accès, l'altération, la divulgation ou la destruction non
autorisés.
Étant donné que la majeure partie de vos données (Préférences, Localisation, Configuration
Distante en Cache) est stockée
localement,
sa sécurité dépend également des protections de sécurité de votre appareil.
8. Modifications de cette Politique
Nous nous réservons le droit de mettre à jour notre Politique de Confidentialité. Nous vous
informerons
de tout changement important en publiant la nouvelle politique sur cette page et en changeant la
date de
« Dernière mise à jour ». Nous vous conseillons de consulter
périodiquement cette Politique pour prendre
connaissance des éventuelles modifications.
9. Nous Contacter
Si vous avez des questions concernant cette Politique de Confidentialité, veuillez nous contacter
par email à :